When a young woman’s murder shows similarities to a decade-old cold case, (a cruel and gruesome murder of a young student, which remains unsolved) a new Police Commander (Commissioner Michal Trela) must break the silence permeating an Owl Mountain town. Years later another crime is committed similar to the decades old cold case. Commissioner Michal Trela faces a wall of silence…

一位年轻女子被杀害，作案手法与十年期一宗尚待侦破的旧案非常相似。猫头鹰山小镇是以笼罩在无声的恐惧当中，一位新来的警官决议打破沉默。